Healthcare is a credence good — and AI is dissolving the information asymmetry that built the $1.1 trillion administrative apparatus. Here's the playbook for what comes next.